翻译和文案策划
打造深入人心的营销内容，多种语言可供选择，同时与您的品牌信息保持一致
由Wezen提供技术支持 
妙语佳句，触达遍布世界各国的目标受众
用户的期望瞬息万变。精心制作的内容，兼具本土风味和文化意识，为您的品牌拓宽受众提供前所未有的优势，我们的翻译、文案策划和创译服务首屈一指，确保传递具有强大影响力的本地信息，同时严格遵循品牌基因。
您正面临哪些国际化挑战？
翻译质量堪忧，非专业翻译人员缺乏行业知识，导致各个项目的术语和语气存在差异
文案过于随意或正式，缺乏搜索引擎优化（SEO）专业知识，因而错失良机，无法触达更广泛的目标受众
本地团队中缺少母语人士，以至于无法清晰表达对本地化内容的反馈和指示
无论是对现有内容进行本土化改编，抑或是平地起高楼，平平无奇的翻译都将削弱具有文化特性的本地影响力
以下是我们可以提供的帮助
翻译
我们以专业的文化知识将全球内容改编成50多种语言，以确保为本地市场传递具有深刻影响的信息。
- 行业专家
我们与精通特定行业的专业笔译员合作，所有笔译员均经过严格审查，以确保其翻译质量尽善尽美。
在正式聘用笔译员之前，我们将与客户一起对其进行全面测试。
在正式聘用笔译员之前，我们将与客户一起对其进行全面测试。
- 品牌一致性
凭借多年来使用专业工具和先进技术的专业知识，我们在术语管理工具（翻译记忆库、术语库、搜索引擎优化词汇表等等）的帮助下，制作精良内容，实现品牌一致性。
- 区域经理
区域经理执掌Datawords的各个语言团队，负责监督与品牌本地市场团队的沟通，确保审批本地化内容的过程顺畅且高效。
创译和文案策划
为高影响力的品牌宣传量身定制内容。
- 产品文案
我们汇集客户品牌的产品专家和我们自己的产品描述专家，以提供尊重品牌精髓、直接影响销售的优质文案。
- 社论文案
我们深入钻研产品描述，精心制作能够抓住品牌精髓、叙事和社论基调的文案，这便是强大数字存在的关键因素。我们经验丰富的文案人员将对您的品牌如数家珍，为您提供优秀文案。
- 文化适应
在现有素材与本地实情之间取得完美平衡，我们的创译和文化适应服务旨在于各个国家产生最大影响。
口译
为您的各种活动提供保密和定制化的多语种口译服务。
- 合宜的口译技术
选择正确的口译技术（同声传译、交替传译或耳语传译），使您的活动顺利进行。
我们会全面分析您的项目，并根据您的具体需求提供专业建议。
我们会全面分析您的项目，并根据您的具体需求提供专业建议。
- 服务细致入微
我们的所有口译员都必须在资历、经验、工作记录和工作时间方面满足苛刻的甄选标准。我们以此为您提供特定业务领域的口译专家，提升您的信心，这对高质量的沟通至关重要。我们根据客户直接提供的参考文件和材料，进行全面的术语准备。我们监督后勤工作，为您的活动提供最佳设备建议，我们的技术团队将协调您的整个项目（协助、安装、拆卸等等），以解您的后顾之忧。
我们的专家帮助您优化国际平台的营销策略
了解其他全球企业如何受益于我们的多元文化技术
其他解决方案
Datawords助您在全球范围内改善品牌宣传，敬请探索更多方案。
多才多艺的本地专家掌握本地数据、技术和生态系统，提供对全球品牌基因的深入了解。为您的品牌发展提供无穷尽的可能性。
Recent Comments