DEVIS PAR E-MAIL
 ENVOYER VOTRE CV
 ESPACE CLIENT
 FR - EN - IT - DE - 繁體中文 - 简体中文 - 한국어 - 日本語
 
ACCUEIL
SOCIÉTÉ
SERVICES
EXPERTISE
QUALITÉ
CONTACT
ARTICLES
 

Accueil > Contact > FAQ Traduction professionnelle
Traduction professionnelle:
Les services

  
 
Datawords, en plus d'être une agence de traduction globale, a pour coeur de métier la traduction professionnelle. Découvrez l'étendue de l'expertise de Datawords.
 

Quelles langues traduisons-nous ?
Comment obtenir un devis de production multilingue ?
 
 
Dans quelles langues travaille l’agence de production multilingue Datawords ?
 
 

Datawords offre un large choix de langues comme la traduction du chinois ou la traduction du japonais.
Nous traduisons vers et dans les langues européennes « classiques » que sont l’anglais, l’allemand, le français, l’italien ou encore l’espagnol.
Nous travaillons également avec les langues scandinaves (le suédois, le norvégien, le danois) et d’Europe de l’Est comme le russe, l’ukrainien, le hongrois.
Nous faisons également appel à des experts en langue arabe, en turc, en hébreu, en langues africaines ou encore en hindi.
 
 
 
Votre agence a-t-elle des partenaires dans la production multilingue ?
 
 

Datawords dispose d’un réseau de plus de 1 200 traducteurs professionnels. Ce sont les partenaires avec lesquels notre agence travaille au quotidien.
Nous choisissons tous nos traducteurs et experts en localisation en nous appuyant sur divers critères.
Nous mettons un point d’honneur à sélectionner des traducteurs formés dans des écoles de traduction spécialisées qui donnent à ces amoureux des langues des bases solides en matière de traduction pour en faire de véritables professionnels. Nous sélectionnons également tous nos collaborateurs en tenant compte de leur expérience et de leur connaissance de secteurs précis.
Cette sélection rigoureuse s’applique également aux relecteurs de notre société de traduction.
Nous mettons également énormément de rigueur dans le suivi des nos collaborateurs qui sont évalués en permanence.
Vous trouverez plus d'information sur le suivi des traducteurs en cliquant sur l'onglet Qualité.
 
 
 
Quelles garanties offre Datawords en matière de confidentialité ?
 
 

La confidentialité constitue le critère majeur de qualité en ce qui concerne l’ensemble de nos activités.
Tous nos collaborateurs et nos traducteurs sont soumis au droit de réserve et ont signé un contrat de confidentialité et de non-divulgation d’informations. Nous utilisons également les dernières évolutions techniques en matière de sécurité comme par exemple un extranet entièrement sécurisé pour transmettre les données en toute sécurité.
C’est parce que nous respectons nos clients et leurs activités que nous prenons tant de précautions. Cette rigueur dans le traitement des données nous a d’ailleurs permis d’obtenir la Norme ISO 9001, symbole de travail de qualité.
A l’attention portée à la confidentialité viennent s’ajouter, entre autres, la sélection des traducteurs, la mémorisation des traductions ou encore la relecture des travaux effectués : autant d’éléments dont l’unique but est de créer entre nos clients et notre agence une relation de confiance sur le long terme.
 
 
 
Comment puis-je obtenir un devis de production multilingue ?
 
 


Pour obtenir un devis gratuit de traduction, il vous suffit de nous contacter par email, téléphone ou fax.
Après analyse de vos besoins, nous pourrons faire une estimation des coûts de la traduction adaptée à votre entreprise.
Un devis est créé en tenant compte de plusieurs critères comme le nombre de mots, le domaine de traduction ou encore la difficulté du texte.

N’hésitez pas à nous contacter pour obtenir de plus amples informations sur la création d’un devis de traduction.
 
 
 
DATAWORDS AGENCE DE PRODUCTION DIGITALE MULTILINGUE
PARIS – LONDRES – MILAN – HONG KONG – DÜSSELDORF – SÉOUL		 Plan du site