Accueil > Services > Localisation de sites web
TRADUCTION DE SITES INTERNET:
NOS SOLUTIONS DE LOCALISATION

Datawords vous apporte une solution globale dans la localisation de sites Internet : à partir des fichiers sources, notre équipe de traduction et de rédaction adapte, intègre et livre un site dans une langue européenne, arabe ou asiatique, prêt à être mis en ligne : 
 Retouches d’images
 Sites statiques (DHTML, HTML, Flash…)
 Sites dynamiques (ASP, PHP, JSP…)
 Référencement

L'équipe technique de Datawords traduit les sites Internet quels qu'en soient leur complexité, le nombre de pages et les technologies utilisées. Elle est capable de gérer l'ensemble des alphabets et des caractères : asiatiques, arabes, cyrilliques…

 Trois plates-formes de production : à Paris pour l'Europe Occidentale, à Düsseldorf pour l'Europe de l'Est et du Nord, à Hong Kong pour l'Asie
 Une relecture rigoureuse en interne de toutes les traductions
 Une validation et un contrôle continu auprès de vos filiales par nos responsables pays
 Des travaux réalisés par des maquettistes et des intégrateurs travaillant dans leur langue maternelle

Pour plus d'informations sur la traduction de sites Internet, nous vous invitons à lire notre article La localisation.